"Thyroxia" (engl.) oder so? Was ist das?

supi

Hallo,

es geht um den Säugling von Bekannten aus England.
Das entsprechende Mädchen leide (litt) unter "Thyroxia". Inzwischen geht es ihr soweit gut.
Ich konnte das Wort nicht wirklich verifizieren, denke aber, dass es irgendetwas mitd er Schilddrüse zu tun hat.
Kennt jemand dieses Wort/diese Diagnose, die aus dem Englischen kommt?
Wenn ja, um was genau handelt es sich? (Unter-, Überfunktion? Athyreose?,....?)

Armana

Ich frage eben meine Mama mal, die lebt seit 25 Jahren in England... mal sehen, was die weiss.

Armana

Das bekam ich zur Antwort:

na schilddruesenkrankheit ... entweder hyper oder hypo thyroxia ... also ueber oder unter funktion. warum?

Also keine genaue Definition, sondern nur der Überbegriff, wie bei uns eben Schilddrüsenerkrankung.

supi

Ah, o.k. Danke! (Du hast jetzt aber nicht extra in England angerufen? :shock: )
Soweit dachte ich mir das schon. ;-)
Ich hoffe,d ass wir bald genaueres erfahren. Aber man will ja auch nicht zu "neugierig" nachfragen...v.a. wenn man spürt, dass die Gegenseite nicht so gerne so detailliert darüber sprechen möchte...

Armana

Nein, wir kommunizieren via Internet, meistens. ;-) Aber ich hab auch eine Euroflat für knapp 4 Euro nach England, da wir mindestens 1-2 mal die Woche telefonieren und das so eh günstiger ist. ;-)

supi

Ah so.
Vielen Dank dann nochmal. ;-)

Armana

Gern geschehen